Já aconteceu com você? Aquele momento de escrever uma mensagem de aniversário ou uma cartinha de felicitações e, de repente, uma dúvida surge: “Parabéns” é com ou sem acento?
Fica tranquilo, isso é mais comum do que parece!
A língua portuguesa tem lá suas pegadinhas, mas não se preocupe. Vamos resolver esse mistério de uma vez por todas.
Primeiramente, “parabéns” é uma palavra bem antiga, e é a forma plural de “parabém”.
Antigamente, “parabém” era uma expressão de felicitações – tipo um “seja bem-vindo” ou mesmo um “muito obrigado” mais caprichado.
Com o passar das gerações, a palavra acabou ganhando força no plural e virando sinônimo de “felicitações”.
Então, parabéns tem acento?
Agora vamos direto ao ponto: “parabéns” é uma palavra oxítona, ou seja, ela é acentuada na última sílaba.
Como a regra diz que oxítonas terminadas em “ens” levam acento, é “parabéns” com acento agudo no “e” que se escreve!
Essa confusão é totalmente compreensível. Afinal, usamos a palavra “parabéns” todos os dias, mas quase nunca a vemos escrita na sua forma singular, “parabém”.
Por isso, a grafia acaba passando despercebida. Mas agora você já sabe!
E quando não usar o acento?
Existe, sim, a palavra “parabens” – sem o acento. Só que esse aí tem um significado totalmente diferente!
“Parábens” é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo “parabenizar”, ou seja, o mesmo que dizer “eu parabenizo”.
Resumindo:
- “Parabéns” (com acento) = Felicitações!
- “Parábens” (sem acento) = Eu parabenizo
Fácil, né? Agora, da próxima vez, você vai lembrar direitinho se aquela palavra animada de felicitações é “parabéns” com ou sem acento. 😉